Begriffe beim Roulette auf Französisch – Wörterbuch für Spieler
Beim französischen Roulette werden viele Begriffe auf Französisch verwendet – sowohl auf dem Tisch als auch durch den Croupier. Wer diese Ausdrücke kennt, versteht das Spiel besser und fühlt sich am Tisch sicherer. Besonders in Live-Casinos oder bei internationalen Anbietern ist Französisch oft die Standardsprache.
Dieser Leitfaden erklärt die wichtigsten französischen Roulette-Begriffe, ihre Bedeutung und ihren Einsatzkontext. Egal ob Sie Einsteiger sind oder Ihre Kenntnisse auffrischen möchten – diese Übersicht hilft, das Spiel flüssiger zu erleben und Missverständnisse zu vermeiden.
Grundlegende Tischbegriffe
Der Roulette-Tisch selbst ist auf Französisch als „Le Tapis“ bekannt. Die Zahlen sind auf einem grünen Filz (Tapis) angeordnet. Die wichtigsten Felder für Einsätze tragen französische Bezeichnungen, die jeder Spieler kennen sollte.
Beispielsweise steht „Rouge“ für Rot und „Noir“ für Schwarz. „Pair“ bedeutet gerade Zahl, „Impair“ ungerade. Diese einfachen Chancen sind die häufigsten Wetten und werden oft als erste von Anfängern genutzt.
- Rouge – Rot
- Noir – Schwarz
- Pair – Gerade
- Impair – Ungerade
- Manque – 1–18
- Passe – 19–36
Setzfelder und Kombinationen
Neben den einfachen Chancen gibt es spezielle Setzmuster, die französische Namen tragen. „Douzaine“ bezeichnet die Dutzendwetten – erste, zweite oder dritte 12 Zahlen. „Colonne“ steht für die Spaltenwetten, also die vertikalen Reihen auf dem Tisch.
„Transversale“ bedeutet Querreihenwette, also drei Zahlen in einer Reihe. „Carré“ ist die Eckenwette auf vier benachbarte Zahlen. Diese Begriffe helfen, die Wetten präzise zu platzieren, besonders wenn der Croupier die Einsätze mündlich entgegennimmt.
- Douzaine – Dutzend (1–12, 13–24, 25–36)
- Colonne – Spalte (vertikale Reihe)
- Transversale – Querreihenwette (3 Zahlen)
- Carré – Eckenwette (4 Zahlen)
- Sextine – Sechserreihe (6 Zahlen)
- Cheval – Split-Wette (2 Zahlen)
Croupier-Ausdrücke und Ansagen
Der Croupier verwendet während des Spiels typische französische Phrasen. „Faites vos jeux“ bedeutet „Machen Sie Ihr Spiel“, also der Aufruf zum Setzen. Danach folgt „Rien ne va plus“, was „Nichts geht mehr“ bedeutet – ab diesem Punkt dürfen keine Einsätze mehr platziert werden.
Wenn die Kugel gefallen ist, ruft der Croupier die gewinnende Zahl und die dazugehörigen Gewinnfelder aus. Beispielsweise „20 – Pair, Noir, Manque“. Diese Ansagen helfen Spielern, die Ergebnisse schnell zu erfassen, ohne den Tisch genau betrachten zu müssen.
- Faites vos jeux – Machen Sie Ihr Spiel
- Rien ne va plus – Nichts geht mehr
- Le jeu est fait – Das Spiel ist gemacht
- Voisins du Zéro – Nachbarn der Null
- Tiers du Cylindre – Drittel des Zylinders
- Orphelins – Waisenkinder (verbleibende Zahlen)
Häufige Fragen
Warum werden beim Roulette französische Begriffe verwendet?
Weil Roulette in Frankreich populär wurde und viele traditionelle Begriffe bis heute erhalten geblieben sind, besonders im europäischen und Live-Casino-Bereich.
Muss man Französisch können, um Roulette zu spielen?
Nein, aber die Kenntnis der wichtigsten Begriffe verbessert das Verständnis und die Sicherheit am Tisch, besonders in Live-Spielen.
Was bedeutet „Voisins du Zéro“?
Es ist eine spezielle Wette auf die Zahlen, die um die Null im Kessel liegen. Diese Setzkombination ist Teil der sogenannten Ansagespiele.
Spielen Sie verantwortungsvoll. Glücksspiel kann süchtig machen. Setzen Sie ein Limit und hören Sie auf, wenn es kein Vergnügen mehr ist. Ab 18.